Diccionario de Ginecología
A
Abdomen agudo ginecológico — Dolor pélvico intenso de inicio súbito por patologías ginecológicas.
Ablación endometrial — Procedimiento para reducir el sangrado menstrual eliminando el endometrio.
Absceso tubo-ovárico — Infección purulenta en trompa u ovario.
Adenocarcinoma endometrial — Cáncer del revestimiento uterino.
Adenocarcinoma ovárico — Cáncer originado en células glandulares del ovario.
Adenomiosis — Tejido endometrial incrustado en el músculo uterino.
Adherencias pélvicas — Tejido cicatricial que une órganos y puede causar dolor o infertilidad.
Agonistas de GnRH — Fármacos que suprimen función ovárica.
Amenorrea primaria — Ausencia de la primera menstruación.
Amenorrea secundaria — Cese de la menstruación por más de 3 meses.
Amenorrea hipotalámica — Alteración del eje hormonal por estrés, ejercicio o bajo peso.
Amenorrea por hiperprolactinemia — Provocada por niveles altos de prolactina.
Andrógenos — Hormonas masculinas.
Anexitis — Inflamación de trompas y ovarios.
Anovulación — Falta de ovulación.
Anteversión uterina — Posición uterina inclinada hacia delante.
Anillo vaginal — Anticonceptivo hormonal intravaginal.
Atrofia vulvovaginal — Sequedad y adelgazamiento por déficit estrogénico.
Atresia vaginal — Ausencia congénita o cierre parcial de la vagina.
Autoexploración mamaria — Autoexamen de mamas.
B
Bartholinitis — Infección de la glándula de Bartolino.
Bacteriuria asintomática en embarazo — Bacterias en orina sin síntomas; requiere tratamiento.
Biopsia de endometrio — Obtención de tejido para estudio.
Biopsia mamaria — Obtención de tejido mamario.
Blastocisto — Embrión en día 5–6.
Fibroadenomas — Bulto mamario benigno o cambios fibroquísticos.
C
Cáncer de cérvix — Tumor de cuello uterino habitualmente asociado a VPH.
Cáncer de endometrio — Tumor del revestimiento uterino.
Cáncer de mama — Neoplasia maligna de mama.
Cáncer de ovario — Tumor ovárico maligno.
Cáncer de vulva — Tumor maligno vulvar.
Candidiasis vaginal — Infección por Candida.
Capacitación espermática — Proceso de maduración funcional del espermatozoide.
Cardiotocografía (CTG) — Monitorización fetal.
Cauterización cervical — Tratamiento de lesiones cervicales.
Células glandulares atípicas — Hallazgo citológico de riesgo.
Cérvix incompetente — Debilidad cervical; puede requerir cerclaje.
Cervicitis — Inflamación cervical.
Cesárea — Parto quirúrgico.
Ciclo menstrual — Secuencia hormonal cíclica.
Cistitis — Infección urinaria baja.
Clamidia — ETS bacteriana.
Climaterio — Transición a la menopausia.
Colporrafia — Reparación quirúrgica vaginal.
Colposcopia — Evaluación microscópica del cuello uterino.
Conización — Extirpación de un fragmento del cuello uterino.
Contracciones de Braxton-Hicks — Contracciones irregulares del embarazo.
Controles prenatales — Seguimiento del embarazo.
Cuerpo lúteo — Estructura ovárica que produce progesterona.
Crioterapia cervical — Destrucción de tejido cervical por frío.
Cuidados del suelo pélvico — Técnicas de fortalecimiento y rehabilitación.
D
Dismenorrea primaria — Dolor menstrual sin patología subyacente.
Dismenorrea secundaria — Dolor menstrual debido a patología.
Dispareunia — Dolor durante el coito.
Displasia cervical — Lesión precancerosa del cuello uterino.
Disruptores endocrinos — Sustancias que alteran el sistema hormonal.
Distrofia vulvar — Alteraciones crónicas de la piel vulvar.
DIU de cobre — Anticonceptivo no hormonal.
DIU hormonal — Anticonceptivo liberador de progestágeno.
Dolor pélvico crónico — Dolor persistente en pelvis.
Doppler obstétrico — Evaluación de flujo sanguíneo fetal.
Ectasia ductal mamaria — Dilatación de conductos mamarios.
E
Ecografía transvaginal — Prueba de imagen intravaginal.
Ecografía mamaria — Imagen diagnóstica de la mama.
Eclampsia — Convulsiones asociadas a preeclampsia.
Ectopia cervical — Presencia de epitelio glandular en exocérvix.
Embarazo ectópico — Implantación embrionaria fuera del útero.
Endocrinología ginecológica — Subespecialidad hormonal del aparato reproductor.
Endometritis — Inflamación del endometrio.
Endometrioma — Quiste ovárico por endometriosis.
Endometriosis profunda — Afectación de estructuras profundas.
Endometrio — Revestimiento interno uterino.
Enfermedad pélvica inflamatoria (EPI) — Infección del tracto genital superior.
Epidural — Anestesia regional durante el parto.
Episiotomía — Corte perineal durante parto vaginal.
Estrógenos — Hormonas sexuales femeninas.
F
Fallo ovárico prematuro — Insuficiencia ovárica antes de los 40 años.
Fertilización in vitro (FIV) — Técnica de reproducción asistida.
Fibroadenoma — Tumor mamario benigno.
Fibromas uterinos (miomas) — Tumores benignos del útero.
Fístula obstétrica — Comunicación anómala tras daño obstétrico.
Flujo vaginal — Secreción fisiológica o patológica.
Folículo ovárico — Estructura que contiene el óvulo.
Fórceps — Instrumento para asistencia al parto.
Frotis cervicovaginal (Pap) — Citología de cribado.
G
Gametogénesis — Formación de gametos.
Gestación — Embarazo.
Gestosis — Trastornos hipertensivos del embarazo.
Ginecología oncológica — Especialidad en tumores reproductivos.
Ginecología pediátrica — Atención ginecológica en menores.
Gonadotropinas — Hormonas FSH y LH.
Células de la granulosa — Células foliculares productoras de estrógenos.
H
Hiperplasia endometrial — Engrosamiento del endometrio.
Hiperprolactinemia — Exceso de prolactina.
Himen — Membrana en introito vaginal.
Histerectomía — Extirpación del útero.
Histeroscopia — Endoscopia uterina.
Histerosalpingografía — Radiografía de útero y trompas con contraste.
HIV en embarazo — Manejo para evitar transmisión vertical.
I
Infertilidad — Dificultad para concebir.
Incontinencia urinaria — Pérdida involuntaria de orina.
ICSI — Microinyección de espermatozoides en óvulo.
Inmunología reproductiva — Relación entre sistema inmune y fertilidad.
Inseminación intrauterina (IIU) — Técnica de reproducción asistida.
Infecciones de transmisión sexual (ITS) — ETS frecuentes en ginecología.
L
Laparoscopia — Cirugía mínimamente invasiva.
Laparotomía — Cirugía abierta abdominal.
Legrado uterino — Curetaje del endometrio.
Levonorgestrel — Progestágeno usado en DIU y anticoncepción.
Liquen escleroso — Dermatosis vulvar crónica.
Líquido amniótico — Medio en el que crece el feto.
M
Mamografía — Radiografía mamaria.
Mastitis — Inflamación mamaria.
Menarquia — Primera menstruación.
Menopausia — Fin de la vida fértil femenina.
Menorragia — Sangrado abundante.
Metaplasia cervical — Cambio celular benigno.
Miomectomía — Cirugía para extirpar miomas.
Mola hidatiforme — Embarazo molar.
N
Nódulo mamario — Lesión palpable.
Neoplasia intraepitelial cervical (NIC) — Displasia cervical.
Nefropatía en el embarazo — Alteración renal durante gestación.
O
Ooforectomía — Extirpación del ovario.
Ovario poliquístico (SOP) — Síndrome endocrino-reproductivo.
Ovulación — Liberación del óvulo.
Oxitocina — Hormona que estimula contracciones.
P
Papanicolaou (Pap) — Citología cervical.
Progesterona — Hormona clave en el ciclo y embarazo.
Parto eutócico — Parto vaginal normal.
Parto instrumental — Uso de fórceps o ventosa.
Preeclampsia — Hipertensión del embarazo.
Pólipo endometrial — Lesión benigna intrauterina.
Prolapso genital — Descenso de órganos pélvicos.
Q
Quiste ovárico — Lesión quística del ovario.
Quiste dermoide — Teratoma ovárico benigno.
Quiste luteínico — Quiste del cuerpo lúteo.
R
Reproducción asistida — Conjunto de técnicas de fertilidad.
Resección de pólipo — Tratamiento histeroscópico.
Riesgo obstétrico — Factores de complicación gestacional.
S
Sangrado uterino anormal — Alteraciones del ciclo menstrual.
Screening genético prenatal — Pruebas de riesgo de anomalías.
Síndrome de Asherman — Adherencias intrauterinas.
SOP (síndrome de ovario poliquístico) — Trastorno endocrino.
Síndrome premenstrual — Síntomas cíclicos premenstruales.
Sonohisterografía — Ecografía con suero para ver cavidad uterina.
T
Tacto vaginal — Exploración manual.
Preservación de fertilidad — Técnicas para conservar ovocitos o tejido.
Torsión ovárica — Giro del ovario; urgencia.
Tumor borderline ovárico — Neoplasia de bajo potencial maligno.
U
Ultrasonido fetal — Ecografía del feto.
Urodinamia — Pruebas de función vesical.
Uretrocele — Prolapso uretral.
Útero bicorne/septado — Malformaciones uterinas.
V
Vagina — Canal del aparato reproductor femenino.
Vaginismo — Contracción involuntaria del suelo pélvico.
Vaginosis bacteriana — Desequilibrio de flora vaginal.
Vasa previa — Vasos fetales sobre el orificio cervical.
Verrugas genitales — Lesiones cutáneas por VPH.
Vulvovaginitis — Inflamación de vagina y vulva.
Vacuna frente al VPH — Prevención de tipos oncogénicos del virus.
VPH — Virus del Papiloma Humano.